Переводчик английского языка (технический)

09 Июля

от 80 000 до 90 000 руб.

Партнерские Вакансии

Компания "Современные Трубопроводные Системы"

ООО "Современные трубопроводные системы" - это ведущий поставщик трубопроводных систем для крупнейших мировых проектов атомной промышленности, топливно-энергетического комплекса и нефтегазового сектора. Нашими системами комплектуются строящиеся энергоблоки атомных станций в России, Турции, Бангладеш и многих других стран.

В связи с ростом производства и увеличением объема работ дополнительно требуется в постоянный штат переводчик английского языка технической документации.

Обязанности:

• Работа только в очном формате в офисе Компании
• Выполнение письменных переводов с/на английский язык технической документации (чертежи, спецификации, ведомости документов комплектов, таблицы контроля качества, прочностные расчеты)
• Осуществление перевода непосредственно в программе "Компас", "Лоцман"
• При производственной необходимости принимать участие в сопровождении иностранных делегаций и осуществлять устные переводы с/на английский/русский язык

Требования:

• Обязательно высшее лингвистическое образование по специальности "Переводчик"
• Отличное знание английского языка
• Опыт перевода технической документации
• Навыки перевода конструкторской документации в программе "Компас" будет вашим преимуществом
• Организованность, аккуратность, ответственность, исполнительность

Условия:

• Оформление в постоянный штат
• Работа в офисе Компании, 5-дневная рабочая неделя, с 8:00 до 16:30, суб-вскр. выходной
• Основное производство и офис в Московском районе на территории АО "НМЗ", Южная проходная (пр. Героев, 23В)
• Полис ДМС со стоматологией
• Частичная компенсация питания
• Корпоративная мобильная связь
• Материальная помощь сотрудникам
• Дополнительное обучение за счет работодателя