Верстальщик

Компания "Янус"

Компания Janus Worldwide, лидер российского рынка в сфере локализации и перевода (по данным Common Sense Advisory), в связи с расширением приглашает к сотрудничеству верстальщика на постоянную работу в офис.

Требования:

• Опыт работы в аналогичной позиции от 3-х лет
• Высшее или неполное высшее техническое образование
• Знание английского языка приветствуется
• Уверенный пользователь ПК
• Желателен опыт работы в переводческой компании + основы полиграфии
• Владение и опыт работы со следующем верстальными программами:
  • Adobe InDesign (обязательно)
  • QuarkXpress
  • MS Office (Word, PowerPoint)
  • Illustrator
  • Framemaker
  • Photoshop
  • Finereader
• Умение читать и воспринимать инструкции и тех.задания, желание обучаться. Внимательность.
• Желание и умение работать в команде.

Подавляющее большинство работ – распознавание документов, восстановление макетов в MS Wоrd и программах верстки и собственно верстка. Есть задачи на работу в софте, указанном выше. Чем большим количеством программ вы владеете, тем лучше.

Обязанности:

• Работа с файлами: подготовка к переводу и обработка после перевода

Условия:

• Заработная плата обсуждается по результатам собеседования
• Оформление по ТК РФ, испытательный срок 3 месяца
• График: полная занятость, ПН-ПТ 9-18/10-19
• Возможность профессионального и карьерного роста

На стадии собеседования Вам будет необходимо выполнить тестовое задание, которое будет Вам выслано в ответ на резюме.